par admin | 10 Août, 2017 | Non classifié(e) | 0 commentaires
———–
En français
Chers clients,
Nous avons le regret de vous informer qu’à compter du mardi 06 avril 2021, et pour une durée indéterminée, nous sommes contraints de prolonger la fermeture de notre restaurant ‘Le Concorde’ suite au maintien des mesures restrictives compte tenu de la crise sanitaire qui persiste sur l’Île de la Réunion. Seul un service restreint (en mode room service uniquement) sera assuré à l’attention exclusive des clients en hébergement, pour le petit déjeuner (de 06h00 à 10h00), le déjeuner (de 12h00 à 13h30), et le dîner (de 19h00 à 20h30).
Au plaisir de vous retrouver le plus tôt possible.
La Direction
———–
In English
Dear Clients,
We have the regret to inform you that as from Tuesday April 06, 2021, our restaurant ‘Le Concorde’ will remain closed to the public until further notice. The restrictive rules and regulations enforced by the government, will carry on for an additional period of time due to the ongoing Covid-19 pandemic in the Island. However, we shall provide a limited food & beverage service (room service mode) for our hotel customers only, for breakfast (as from 6 a.m. to 10 a.m.), for lunch (as from 12 p.m. to 1:30 p.m.), and for dinner (as from 7 p.m. at 8:30 p.m.).
Looking forward to welcome you back as soon as possible.
Hotel Management